Skip to content
Vertical Drama Jobs
CompaniesDirectory
  • News
  • The Vertical Times
  • Guides
  • Podcast
Community (opens in a new tab)Pricing
Go ProSign inPost a job
Jobs/Writing/YouTube Scriptwriter (Korean)
Higgsfield AI logo

YouTube Scriptwriter (Korean)

Higgsfield AI
AI companyWriting
Apply now
Location
Almaty, Kazakhstan
Pay
Pay not listed
Employment
Full-time

Employer posted Oct 14 · Last checked todayPosting still live

AI company. Higgsfield AI doesn't make vertical drama. We list the role because the skills carry straight over to vertical work.

About the role

Higgsfield AI is the fastest-scaling generative AI company in history, hitting $1B in annual revenue run rate, 25M+ users worldwide, 6M+ generations per day, and powering 390 of Fortune 500 brands. We're building at the absolute frontier of AI-powered video creation and next-generation creative tools.

Skills and tools

screenwritingvideo editingsocial mediaKorean

What you'll do

  • Writing original scripts and hooks in Korean for YouTube, Shorts, Reels and TikTok.
  • Adapting winning English formats for Korean culture, trends and humor (transcreation, not translation).
  • Covering AI tools, tutorials, model comparisons and educational content for the Korean audience.
  • Pitching bold creative concepts for ads, AI-video showcases and viral formats.
  • Turning research, trends and product updates into clear, structured video scripts.
  • Rewriting and improving scripts based on watch time, CTR and engagement data.
  • Building a library of reusable Korean script templates and hook formulas.
  • Working with Growth Researchers, Video Editors and Creative Directors in Russian and English.

What they're looking for

  • Korean: TOPIK 5, 6 or native-level fluency, with the ability to write natural, witty copy. Russian: native or fluent (our internal working language).
  • English: IELTS 6.5+ or equivalent.
  • Experience writing for social media, YouTube, advertising or entertainment. A portfolio or examples of scripts, posts or videos you've written.
  • Knows how to intergrate AI into the narrative

Nice to have

  • Experience creating content for Korean audiences.
  • A degree from a Korean university, or experience living and working in Korea.
  • A background as a screenwriter, journalist, blogger or content creator.
  • Experience with AI tools for video or text generation.
  • This role is not a fit if you
  • Want to do literal translation rather than creative writing.

About Higgsfield AI

Higgsfield AI logo
Higgsfield AI
All jobs →

Found on the company's own careers page and checked daily. Free accounts can apply once a found job is 30 days old; Pro opens new ones straight away. Confirm details with the employer before applying. More Writing jobs →

Apply now

Featured jobs

Amazon MGM Studios logo
GenAI SpecialistAmazon MGM Studios · Culver City, CA
JUCCEE Shorts logo
Production Coordinator InternJUCCEE Shorts · Atlanta, GA

Similar jobs

PR
AI-Assisted Story Writer (1099 Contract)Company revealed to Pro · Remote (United States)
TikTok logo
Script Planning & Evaluation Manager (Short Drama)TikTok · Los Angeles
PR
Screenwriter (Contractor)Company revealed to Pro · Remote (United States)
TrueShort logo
WriterTrueShort · Remote (United States)
PR
Vertical Drama WriterCompany revealed to Pro · Remote
PR
English Microdrama WriterCompany revealed to Pro · Remote
PR
Writer for Vertical Micro DramasCompany revealed to Pro · Remote
PR
Writer for Vertical Drama SeriesCompany revealed to Pro · Remote
All Writing jobs →Hiring? Post a vertical drama job for $99 and reach crew, writers and AI filmmakers.
Vertical Drama Jobs

The job board for microdrama, micro drama and vertical drama. Jobs in vertical series, vertical TV and vertical entertainment for crew, writers, editors, AI filmmakers and studios, updated daily.

Micro Drama Summit: November 11 to 13, 2026 · Live online · Replay included for 1 year

team@verticaldramajobs.com

Vertical drama and microdrama jobs

Micro drama jobsVertical drama writer jobsMicro drama director jobsVertical drama producer jobsMicrodrama showrunner jobsVertical drama editor jobsMicro drama camera crew jobsVertical series production crew jobsMicro drama art department jobsVertical drama sound and music jobsStunt and intimacy coordinator jobsVertical entertainment studio jobsRemote vertical drama jobs

AI film jobs

AI filmmaker jobsAI showrunner jobsAI video editing jobsAI VFX artist jobsAI voice and dubbing jobs

For companies

Post a vertical drama jobPricingCompanies hiring nowVertical drama Talent RegistryStudio access to the talent directory

Popular roles

Web novel adaptation writer jobsVertical drama video editor jobsVFX artist and colorist jobsAnimator and motion designer jobsMicrodrama cinematographer jobsLine producer jobsProduction assistant jobsCasting director jobsHair and makeup artist jobsIntimacy coordinator jobsComposer jobs for vertical seriesLocalization and subtitling jobsVertical TV marketing jobs

Learn

The Vertical Times, our weekly paperMicrodrama and vertical drama newsVertical drama career guidesVertical Writers (our publication)Vertical Actors (our publication)Job offer checker (free)Vertical Film School podcastTalent ProTerms of ServicePrivacy

Popular searches

Vertical actorsVertical actressesVertical drama actorsMicro drama actorsVertical casting callsVertical casting directorVertical screenwritersVertical writersVertical scriptwriterVertical showrunnerVertical directorsVertical producersVertical editorsVertical cinematographersVertical animatorsVertical animator jobsVertical VFXVertical stuntsVertical subtitlesVertical translatorVertical series jobsVertical entertainment jobsVertical film jobsVertical TV jobsVertical video jobsMicro drama jobsShort drama jobsShort series jobsMicro soap jobsVertical gigs